Миграционная карта тайланда. Миграционная карта Тайланда: советы и образец заполнения
Если человек собрался провести в более 30 дней, ему необходимо заполнить анкету на визу.
Можно скачать бланк заранее и заполнить его как , но можно просто внести данные в анкету прямо на месте, либо в /Консульстве, либо в аэропорте.
Разобраться, как заполнить и распечатать данные анкеты, совсем несложно.
Требования к анкете
Есть два типа анкет, которые могут понадобиться при въезде в Таиланде по состоянию на 2016 год:
- Анкета на визу, заполняемая по прибытию в аэропорте.
- Анкета на визу, заполняемая в консульствах или посольствах Таиланда.
Оба типа анкет содержат похожую информацию, но могут немного различаться в деталях, потому, если вы решили скачать pdf или и заполнить анкету, учтите, что вам могут выдать немного отличающийся документ.
Требования к анкетам детей
Для ребёнка, если он тоже едет в , заполнение отдельных анкет не требуется. Если взрослой анкеты, то там уже будет необходимое поле, в котором можно указать сведения, актуальные для несовершеннолетних, которые едут в Таиланд.
Важные нюансы
- Анкеты можно заполнить и подать в любом консульстве Королевства Таиланд, а также в ряде аэропортов. Анкеты выдают в аэропортах следующих городов Бангкока, Чианг Мая, Хат Яя, Утапао, Чианг Рая, Пхукета, Самуи. На пешеходных границах визовые сервисы отсутствуют, там могут максимум поставить штампы, так что при необходимости посетите заранее.
- Помимо анкеты вам обязательно понадобятся размера, который указан на бланке. Необходимо приготовить их заранее, они должны отвечать определённым требованиям.
- В анкете необходимо указать все особенности и детали, которые могут понадобиться визовому сервису для корректной оценки необходимости выдачи вам визы. В частности, нужно указать, едете ли вы по приглашению, где конкретно вы будете проживать, кто является вашим гарантом – и другие сведения.
- Анкета обычно заполняется на английском языке. Если вы испытываете с этим сложности, можно заполнить анкету через посредника, например, турагентство.
- Заранее соберите все необходимые сведения, которые помогут вам заполнить анкету. Например, обязательно возьмите данные об отеле, в котором вы проживаете или намереваетесь проживать, возьмите обратные билеты, проверьте, чтобы ваш не являлся устаревшим на момент, когда подаётся заявление – и так далее. Тогда у вас не возникнет проблем, и вашу визу начнут оформлять без особых промедлений.
В этой статье мы собрали максимально полезную информацию о визе в Тайланде для россиян и граждан СНГ в 2019 году. Здесь вы узнаете стоимость различных видов виз в Тайланде, как продлить визу. Также делимся информацией о необходимых документах для визы в Тайланде.
Нужна ли виза в Тайланд?
Виза в Тайланд для россиян в 2019 году не нужна, если пребывание в стране не превышает 30 дней . Для счастливого обладателя дипломатического паспорта (Diplomatic/Official Passport) срок нахождения в Таиланде может составить 90 дней.
Виза для украинцев в Таиланд. Оформить визу можно после приземления в Таиланде, в аэропорту. Установленный срок для нахождения в королевстве не должен превышать 15 дней .
Виза в Таиланд для граждан Казахстана . Виза оформляется так же по прибытию сроком на 15 дней . .
Несмотря на множество разговор об упрощении визового режима между республикой Берусь и Королевством Таиланд, в 2019 году виза в Таиланд для белорусов по-прежнему нужна . Как оформить визу и сколько она будет стоить можно узнать .
Примечание: с 2014 году визовый контроль в Таиланде немного ужесточился. Главным образом пропала возможность для так называемого визарана (Visa-Run) – выезда в соседние страны и возврат в тот же или на следующий день. Во въезде отказывают всем иностранцам, которые зачастили в страну (заезжали в Таиланд 2-3 раза подряд). Пересечение границы в один и тот же день - запрещено . Отказывают и тем, кто выезжал из Тайланда позже, чем нужно.
Виза в Таиланд по прибытию (по прилёту – visa arrival)
Срок пребывание в Таиланде: до 15 дней
Для оформления визы в Тайланде по прибытию (по прилёту) необходимы следующие документы:
- Фото 4х6 – 2 шт . Придираться к размеру фотографий никто не будет, так что можно и фото с небольшим погрешностями
- Действующий загранпаспорт. Срок действия паспорта не должен истекать в течение полугода со дня въезда в страну.
- Заполненная форма ТМ.88 (анкета visa arrival). для визы по прилёту.
Примечание: Образец заполнения анкеты визы по прилёту в Таиланд можно .
Стоимость визы по прилёту
в Тайланде – 1 000 бат (29$) с человека, но возможно и повышение сбора до 2 000 бат (57,5$). Можно снять с банкомата в аэропорту или поменять в обменном пункте.
Образцы
Образец Анкеты ТМ.88 |
Процедура оформления визы по прилёту в Тайланде
Предварительно идёт проверка пограничного контроля . В меру суровые сотрудники просматривают все документы , которые лучше заранее подготовить . Если чего —то не хватает или вы неправильно заполнили форму , анкету , то вас разворачивают и просят переделать .
Для того , чтобы подойти к офицерам , необходимо отстоять очередь . Их там две : платная и бесплатная . Блатная для тех , кто хочет быстрее всё оформить .
Если с документами у вас все в порядке , то вам выдают специальный талон с номером . С этим талоном вы перемещаетесь в другую очередь . Вас вызывают , ещё раз проверяют паспорт и ставят вам счастливый штамп .
Примечание : Если вы часто путешествуете , то следите за количеством пустых страниц для виз . Их количество не должно быть меньше 3 —х .
Туристическая виза в Таиланд
Виза выдаётся тем, чья цель приезда туризм или пройти лечение на территории Королевства Таиланд.
Срок пребывание в Таиланде: до 30 дней или до 60 дней.
Срок действия визы: 90 дней или 180 дней
Документы для туристической визы
Необходимый перечень документов для оформления туристической визы в Таиланд для россиян и граждан СНГ (для граждан Казахстана, Белоруссии, Украины и т.д) – одинаковый:
- Действующий загранпаспорт . Паспорт должен быть действительным в течение полугода со дня прибытия в Тайланд
- Ксерокопия 3,4 страницы загранпаспорта (с фотографией и номером паспорта)
- Фото 4х6 – 2 шт.
- Заполненная анкета для туристической визы.
Обратите внимание: анкета для визы полностью заполняется на английском языке . .
- Оплаченный авиабилет в Таиланд + билет в обратном направлении или в 3-ю страну
- Для работающих граждан необходимо предоставить справку с работы
- Справка о финансовом состоянии : для одного человека – 20 тыс. бат (575 $), для семьи – 40 тыс. бат (1 150 $)
Если нет справки
- Для тех, кто отправляется на лечение, необходимо подтверждение из мед. учреждения + медкарта.
- Медицинская страховка
Для детей и лиц, не достигших 18 лет необходимы следующие документы:
- Оригинал свидетельства о рождении ребёнка и/или нотариально заверенная копия
- Для выезда детей в Таиланд с одним из родителей (законным представителем) или без сопровождения - необходимо предоставить согласие законных представителей , заверенное у нотариуса.
Обратите внимание: документы могут быть представлены в посольство только на русском, английском или на тайском языке. Все остальные документы (на иных языках) в обязательном порядке переводятся на английский или тайский язык и заверяются у нотариуса или в консульстве.
Примечание: Документы для визу подаются через посольство или через консульство Таиланда. Разрешено подавать документы через 3-е лица (в том числе через курьера). Т.е. необязательно самостоятельно ехать в посольство.
Образец анкеты для туристистической визы
Стоимость туристической визы в Таиланд 2019
Однократная (один въезд, один выезд) туристическая виза в Таиланд на срок 30 / 60 дней для россиян в 2019 году обойдётся в 40$ . За многократную визу (мульти-визу) в Таиланд граждане России должны будут оплатить сбор в размере 200$ . Владелец многократной визы имеет возможность приезжать в Таиланд не больше, чем на 60 дней в течение полугода.
Стоимость визы в Таиланд в этом году для россиян, украинцев, белорусов, граждан Казахстана одинаковая:
Примечание: что касается сроков оформления визы, то виза оформляется в срок — шесть рабочих дней (со дня получения консульством документов). За дополнительную плату срок может сократиться до 4-х дней.
Продление туристической визы в Тайланде или изменение визы
Все решения, касающиеся виз, принимает строго иммиграционная служба Таиланда. Служба имеет право на отказ в просьбе о продлении визы или её изменении. Туристическую визу Таиланда проливают или изменяют на иной вид визы двумя способами.
Приезжают в Бангкок по адресу: Soi_Suan_Plu, South_Sathorn_Road, Bangkok_10120. Там оставляют прошение на продление визы или изменение вида визы. Запрос в виде специальной формы — анкеты. Телефон службы: 022-873-101-10
Так же можно подают прошение на сайт : http ://immigration .go .th
Транзитная виза в Таиланд
Срок пребывание в Таиланде: до 30 дней
Срок действия визы: 90 дней
Такая виза выдаётся тем, кто:
- Совершает транзит через территорию Таиланда
- Принимает участие в мероприятиях спортивного характера
- Является моряком на корабле, который пересекает границу с Таиландом.
Документы для оформления транзитной визы в Тайланд:
- Загранпаспорт действующий минимум ещё полгода после въезда на территорию Королевства Таиланд
- Фото 4х6 – 2 шт.
- Анкета , заполненная на английском языке.
Примечание: .
- Документы подтверждающие въезд и выезд из Таиланда (авиабилеты туда-обратно или билет в 3-ю страну)
- Открытая виза в 3-ю страну
- Справка о финансовом состоянии:
для одного человека – 20 тыс. бат (575 $), для семьи – 40 тыс. бат (1 150 $)
- Если нет справки , то необходимо предоставить спонсорское письмо + копии паспорта и финансового подтверждения человека, который выступает в роли спонсора
- Пригласительное письмо для спортсменов.
- Мед. страховка на весь период пребывания в стране. Мы оформляли страховку через
Стоимость транзитной визы
Стоимость транзитной визы в Тайланд для жителей России и СНГ единая – 35 $.
Продление туристистической визы в Тайланде
Если у вас возникла потребность в продлении пребывания в стране, то лучше обратиться к властям с прошением о продлении визы или изменения ее вида на иную. Прошение подается в столицу по адресу: 10120, Soi_Suan_Plu,South_Sathorn_Road,Bangkok. к/т: 0228-7310-110.
В случае, если вы находитесь нелегально или выезжаете позже установленного визой срока, то вас могут оштрафовать или посадить в тюрьму.
Также можно оставить заявление на сайте иммиграционной службы Таиланда http://immigration.go.th
Неиммиграционная виза
Срок пребывание в Тайланде: до 90 дней
Срок действия визы: 90 дней, в некоторых случаях многократная активна до 1-го года.
Данная виза предусматривая просто колоссальное количество целей, для удобства мы будем использовать категориальные обозначения.
Документы для оформления неиммиграционной визы
Общие документы для визы для всех целей
- Фото 4х6 – 2 шт.
- Действующий паспорт. Паспорт должен действовать ещё полгода после въезда в Тайланд.
- Анкета для визы, заполненная на английском языке.
Примечание: образец анкеты можно .
- Подтверждение финансовых возможностей. 1 чел.- 20 тыс. бат (575 $), семья – 40 тыс. бат (1 150 $)
- Медицинская страховка на весь срок пребывания в стране. Мы оформляли страховку через
Подробнее здесь:www.deo.go.th/workpermit/index.html
Примечание
: 1. Если у вас на руках нет необходимого документа
, вы должны подать пояснительное письмо, в котором указывается причина их отсутствия. 2. На каждой странице копии должна стоять подпись человека, подающего на визу. 3. Документы необходимо перевести на английский или тайский язык
и заверить их нотариально.
Стоимость оформления неиммиграционной визы
Стоимость неиммиграционной визы в Таиланде для россиян в 2019 году,точно такая же как и для белорусов, украинцев, граждан Казахстана.
Вид неиммиграционной визы |
Стоимость визы |
Однократная | |
Многократная (годовая) |
Однократная – это виза, дающая право на 1 въезд и на 1 выезд из Таиланда.
Многократная (годовая) – даёт право въезжать и выезжать из страны несколько раз.
Продление неиммиграционной визы в Тайланде
Для того, чтобы продлить своё пребывание в Таиланде свыше 90 дней нужно подать заявление по одному из трёх пунктов:
- Подать прошение на увеличение срока, разрешающего быть в стране, в консульствах Тайланда за пределами страны.
- Также прошение подается в столицу по адресу: 10120, Soi_Suan_Plu,South_Sathorn_Road,Bangkok. к/т: 0228-7310-110.
- Также можно оставить заявление на сайте http://immigration.go.th
Требования к медицинской страховке
Если вы находились в одной из стран, в которой была обнаружена жёлтая лихорадка, то с подачей документов для виз необходимо подать и медицинскую справку международного образца. В ней должно быть подтверждение такого, что вы привиты от жёлтой лихорадки.
Перечень стран, где замечена жёлтая лихорадка
между разными компаниями . Подробную статью о сервисе Черепаха мы постараемся в ближайшее время . А пока можете посмотреть страховку здесь:На территории России у Королевства Таиланда есть три представительства, они все приведены ниже. Посольство Тайланда в Москве, официальный сайт — http://ru.thaiembassymoscow.com
Заполнить миграционную карту нужно всем иностранцам, приехавшим в Тайланд. В этой «карте прибытия/убытия» сообщается вся важная информация о человеке и целях его визита. Въездная карточка оформляется и на детей. Правильное заполнение миграционной карты поможет быстро пройти паспортный контроль на границе. Текст бланка на английском сопровождается тайским и может создать трудности у тех, кто не знает языков, либо давно не выезжал за границу.
Однако инструкция и образец заполнения миграционной карты прибытия/убытия помогут справиться с этой задачей быстро и без ошибок, чтобы поскорей отправиться на беззаботный отдых.
Где получить миграционную карту и как она выглядит
Карта прибытия/убытия, согласно ее названию, попадает в руки путешественника на пути в Таиланд, ее часто раздают стюардессы и приступить к заполнению можно еще находясь на борту. По прибытии в аэропорт миграционную карту следует искать на стойке у паспортного контроля. Там же будет и образец заполненного документа, но чтобы не отвлекаться на изучение по прилету, лучше увидеть его заранее.
Скачать заполненный образец миграционной карты
Для того чтобы скачать нажмите на картинку, а далее в увеличенном варианте бланка нажмите правую клавишу мыши и выбирете вариант «Сохранить изображение как».
Документ выглядит незатейливо - это небольшой листок из двух частей, сложенный пополам. Одна из них - Arrival card, что переводится как карточка прибытия.
Оторвав эту часть, офицер миграционной службы оставит ее у себя. На вторую половину он проставит штамп с датой, до которой турист может находиться в стране и вернет ее, иногда прикрепив степлером к странице паспорта. Это Departure card или карточка убытия, ее нужно сохранить до вылета.
Спросить этот документ изредка могут в отеле, банке, иммиграционной службе и полиции.
Как заполнить иммиграционную карту Таиланда
Инструкция с образцом даны с переводом на русский всех граф Arrival / Departure card Тайланда. Используйте ручку с синими или чёрными чернилами.
Карта прибытия - ARRIVAL CARD Заполнить надо две стороны, с картой убытия будет проще.Вверху бланка сообщается, что писать надо аккуратно, печатными буквами и в определенных местах делать отметки крестиком, не галочками. Писать, понятное дело, только латинскими буквами и на английском языке.
Family Name, First Name and Middle Name.
Первые две графы - сначала фамилия, ниже имя, без отчества. Пишутся буква в букву так же, как в паспорте; Nationality
– национальность, гражданство. Россияне пишут RUSSIAN
, украинцы - UKRAINIAN
, белорусы - BELARUSIAN
и так далее. Если у вас два гражданства, укажите только одно, согласно паспорту, по которому въезжаете в Таиланд.
Passport No - номер загранпаспорта;
Male / Female
- пол: мужской - Male
или женский - Female
.
Date of Birth
. Дата рождения вписывается в привычном россиянам формате: день (dd), месяц (mm) и год (yyyy). Например, 12-02-1983;
Visa No
- номер визы заполняется, только если вы прилетели на длительный срок и оформляли ее по месту проживания.
При заезде до 30 дней по безвизовому штампу это поле нужно оставить пустым.
Flight or other Venicle No - номер рейса. Написан в билете на самолёт, его, также, подскажет и стюардесса. Это может быть номер любого транспортного средства - машины, автобуса и пр., на котором прибыл турист.
Address in Thailand - адрес, где поселитесь в Таиланде. Достаточно вписать город и название любого существующего отеля (скажем, Ambassador City Jomtien), гостиницы или адрес места, где предполагаете остановиться. Впрочем, в поле можно ничего не писать.
Обратная сторона Arrival card
На оборотной стороне карты по прибытии в Таиланд нужно проставить крестики и написать совсем немного слов. На некоторые вопросы отвечать нужно просто Yes - да или No -нет. Перевод на русский всех полей документа:
Type of flight
-Тип рейса. Чартерный (Charter) или регулярный (Schedule). Нет уверенности в ответе - спросите у бортпроводника.
First trip to Thailand
- Первое посещение Таиланда?
Travelling on group tour
- Путешествие по туру? Для туристов, прилетевших семьей самостоятельно или по путёвке, в любом случае отмечается No (нет).
Accommodation
- тип жилья. Можно отметить любой из первых пунктов. Приехавшим по путёвке стоит поставить крестик там, где Hotel
(отель).
Прочие варианты:
Friend’s Home - у друга;
Youth Hostel - общежитие;
Apartment - апартаменты, квартира;
Guest House - гестхаус, небольшая гостиница;
Other - другое.
Purpose of visit
- Цель визита. Приехавшим по турпутёвке крестик нужно ставить на Holiday (отдых). Другие варианты ответов:
Meeting - совещание;
Business - бизнес;
Incentive - тренинг, поощрительная поездка от работодателя;
Education - обучение;
Convention - конференция, собрание;
Employment - рабочая поездка;
Exhibitions - выставка;
Transit - транзитный проезд;
Others - другое.
Yearly income
- Годовой доход. Нужно отметить значение, соответствующее уровню в тысячах долларов США. No income - нет дохода.
Occupation
- профессия, род деятельности. Те, кто задумался, могут написать просто MANAGER;
Country of residence
- страна проживания. В подграфе пишется сначала City/State - город проживания на родине, затем уже Country - ваша страна.
From/Port of embarkation
- город, откуда вылетали или выезжали. Обычно то же, что в предыдущем пункте.
Next city/Port of destination
- место, куда отправитесь, например, Pattaya, Phuket, Phangan, Samui и т.д. Раздел можно и пропустить.
Карта отбытия - DEPARTURE CARD
Все поля в карте отъезда аналогичны тем, что заполняются в карте прибытия. Главное отличие в номере рейса, здесь пишется тот, которым улетаете/выезжаете. Но если номер не известен, поле просто остается пустым.
Есть в этой карточке и строка для подписи - Signature
.
Перед тем, как попасть на территорию Тайланд каждому туристу нужно заполнить миграционную карту. И не важно планируете ли вы находиться в стране по въездному штампу или у вас открыта виза. Миграционную карту Тайланда заполняют все, в том числе и дети. Если вы знаете английский язык, то заполнить ее вам не составит труда. Для тех, кто не понимает английскую речь, я составила образец заполнения с переводом на русский язык.
Как выглядит миграционная карта?
Данный документ имеет официальное название Thai Immigration bureau. Тайская миграционная карта состоит из двух частей:
- arrival card — въездная карта;
- departure card — выездная карта.
Бланки миграционной карты всегда раздают стюардессы в самолете. Сразу следует заполнить две карты (arrival card и departure card) и лучше всего это сделать на борту самолета. Если же вы вдруг не успели заполнить их во время полета, не переживайте, вы сможете сделать это в аэропорту. У стойки Immigration вы также найдете чистые бланки миграционной карты.
Во время прохождения паспортного контроля миграционную въездную карту(arrival card) сразу забирают в аэропорту. А выездную карту (departure card) прикрепляют к загранпаспорту. И важно эту карту не потерять на протяжении всего отдыха в Тайланде, так как когда вы будете улетать из страны, вам нужно будет ее предъявить вместе с паспортом. Иначе могут возникнуть проблемы.
Чистые бланки
По вы можете скачать чистые бланки миграционной карты. Но каждый бланк имеет уникальный номер и напечатан на специальной бумаге, поэтому мои бланки у вас не примут в аэропорту. Но все равно я рекомендую их скачать и заполнить. Тогда у вас будет образец заполнения и в самолете вам останется лишь переписать ваши данные.
Заполнение миграционной карты
Заполнение миграционной карты происходит на английском языке печатными буквами . Пишите разборчиво в специально отведенном для ответа поле. Если в карте даны варианты ответов, то напротив правильного варианта следует поставить крестик в квадратике. Ставить галочки или другие символы недопустимо. Если вы сделали ошибку, то не нужно ее исправлять, следует попросить новый бланк и все переписать заново. Так как если у вас будут исправления в миграционной карте, сотрудник аэропорта отправит вас ее переписывать.
Обязательно положите в ручную кладь ручку, так как в самолете стюардессы не раздают ручки и в аэропорту их тоже нет. Поэтому, чтобы не возникло ситуации, что вам нечем писать, ручку всегда берите с собой. Цвет ручки может быть синий или черный.
Я прикрепила для вас образец заполнения миграционной карты, все необходимые поля я перевела на русский язык. Рекомендую прямо сейчас распечатать чистые бланки и вписать в них свои данные, следуя моему образцу.
После того, когда вы заполните миграционную карту, вам следует пройти на паспортный контроль и предъявить сотруднику загранпаспорт и заполненную миграционную карту. Arrival card у вас заберут, а departure card прикрепят к паспорту.
Возможно, будет полезно почитать:
- Аббатство - это католический монастырь ;
- Самые распространенные расклады ;
- Быт и обычаи Обычаи и нравы 19 века ;
- К чему снятся жабы и лягушки: мужчине, девушке, женщине, беременной – толкования разных сонников ;
- Основные характеристики марса ;
- Должностная инструкция транспортного экспедитора ;
- Татаро-монгольское иго или история о том, как ложь стала правдой ;
- Журавль толкование сонника ;