Образец анкеты-заявки на лотерею Грин карт и инструкция по заполнению (русский язык). Как правильно заполнить заявление на Green card Лотерея грин кард заполнить анкету

Уважаемые посетители сайта и участники визовой лотереи Green Card! Ежегодно миллионы людей со всего мира участвуют в визовой лотереи Green Card и большинство из них сталкиваются с одними и теми же проблемами. Что это такое? Где заполнять? Как заполнять Грин-Кард? Подробный ответ на последний вопрос вы и найдете на этой странице!

Заполняйте заявку очень внимательно и аккуратно. Вам дается 30 минут на заполнение и если не отвлекаться на посторонние вещи, то этого времени более чем достаточно. После того как вы все заполнили, у вас еще будет одна возможность вернуться и исправить ошибки. Заполнять нужно латинскими буквами.

При подготовке этой инструкции использовались материалы форума «Говорим про Америку» . Это лучший форум о США! Инструкция была составлена со всей ответственностью и пониманием значимости лотереи в жизни людей, но считаем нужным напомнить, что данная инструкция не является официальной.

2. Дата рождения

Day – из выпадающего списка выбираете число вашего рождения. Month – месяц. Year – год рождения.

January – Январь
February – Февраль
March – Март
April – Апрель
May – Май
June – Июнь
July – Июль
August – Август
September – Сентябрь
October – Октябрь
November – Ноябрь
December – Декабрь

Male – мужской. Female – женский.


4. Город в котором вы родились

Пишите современное название населенного пункта, который указан в свидетельстве о рождении. Т.е. если в свидетельстве о рождении написано Ленинград, то в анкете нужно писать Saint Petersburg. Рекомендуется писать через тире старое и новое название. Например, Leningrad – Saint Petersburg.

Нужно указывать ТОЛЬКО название города или поселка (деревни). Область, район и т.д. указывать НЕ нужно. Ищите официальные источники современного названия населенного пункта. Название необходимо писать латинскими буквами.

Источником современного названия населенного пункта, может служить поиск в Google ключевого слова на сайте Государственного департамента США - этот департамент проводит лотерею. Для этого к слову нужно добавить site:state.gov. Такой поиск может помочь определиться с выбором написания. Рассмотрим на примере города Харьков. Что писать: Kharkiv или Kharkov? Поиск дал такие результаты:

Kharkiv встречается в домене state.gov 965 раз, а Kharkov 60 раз. Соответственно, оба написания вполне допустимы. Но Kharkiv куда предпочтительнее.

Если поиск в домене state.gov не дал результата, можно провести поиск по всем государственным сайтам США. Для этого после ключевого слова нужно написать site:gov.

Поиск в доменах state.gov и.gov можно отнести к официальному источнику информации. Если этот поиск также не дал результатов, можно использовать Wikipedia.org или maps.google.com - это не официальные, но общеупотребительные источники.

Если место вашего рождения неизвестно и не указано в свидетельстве о рождении, то ставьте галочку возле «Birth Сity Unknown» (Город рождения неизвестен).

Дополнительная информация на форуме .

5. Страна вашего рождения

Из списка необходимо выбрать страну вашего рождения. Если вы родились в СССР, то указывается современное название страны. Например Russia, Ukraine, Uzbekistan...


6. Страна с правом на участие в DV программе

Если вы родились в стране, которая может участвовать в лотерее, то вы в этом пункте ничего не меняете и переходите к следующему пункту. Список стран допущенных к участию есть в инструкции .

Если страна вашего рождения не допущена к участию в лотерее, то возможны два варианта. Вот что написано по этому поводу в русской версии инструкции к лотерее DV-2015:

«Во-первых, если Ваш супруг/супруга родились в стране, жители которой имеют право участвовать в лотерее, Вы можете причислить себя к стране рождения супруга/супруги. Поскольку в этом случае право главного заявителя на участие в лотерее определяется страной рождения супруга/супруги, то виза "DV-1" главному заявителю будет выдана только в том случае, если супруг/супруга также имеет право участвовать в лотерее и ему/ей может быть выдана виза "DV-2". При этом оба супруга должны вместе въехать в США по визам DV. Аналогичным образом ребенок может быть причислен к стране рождения родителя.

Во-вторых, Вы можете причислить себя к стране рождения любого из родителей, несмотря на то, что ни один из родителей не был рожден или не был постоянным жителем страны Вашего рождения. Обычно жителями страны не считаются лица, не родившиеся на ее территории и не имеющие/имевшие ее гражданства, если они временно посетили эту страну или были направлены в эту страну по деловым или профессиональным причинам от имени своей компании или правительства.»

В этом случае ставьте метку возле «No», и из списка выбираете подходящую страну.


7. Фотография участника

Нажимаете на кнопку «Выберите файл» и укажите путь к вашей фотографии. Фотография для участия в визовой лотереи DV должна соответствовать простым, но строгим правилам .


8. Почтовый адрес

Это может быть ваш адрес, ваших друзей, родственников или просто знакомых. Также можно указать адрес своего абонентского ящика. Адрес может быть указан для любой страны.

Заполнять адрес нужно латинскими буквами, причем помните о том, что адрес должен быть понятен местному почтальону, доставляющему вам письмо. Согласитесь, что не каждый почтальон знает английский язык.

In Care Of – здесь пишется имя человека, на которого зарегистрирован почтовый адрес (имеет значение в тех случаях, когда несоответствие имени и адреса приводит к недоставке корреспонденции, а так же при указании адреса абонентского ящика). Если это ваш собственный адрес, поле можно оставить пустым – ваше имя в любом случае будет взято из пункта 1 электронной анкеты-заявки.

Address Line 1 – строки для указания улицы, номера дома, номера корпуса, номера квартиры, номера абонентского ящика и т.п. Почтовый индекс, город, страну указывать не нужно. Для этого есть соответствующие поля. Вторая строка (Address Line 2) используется если не хватает длины первой строки, так как есть ограничение на максимальное количество символов в одной строке.

City/Town – название населенного пункта.

District/County/Province/State – название республики/края/области/округа или района. Если речь идет о Москве или Санкт-Петербурге, являющихся самостоятельными субъектами Российской Федерации и не входящих в состав иных субъектов Федерации, в этом поле следует продублировать название этих городов (пустым поле оставить нельзя). Аналогично для городов федерального подчинения в других странах.

Postal Code/Zip Code – почтовый индекс. Если индекса нет в принципе, то ставьте галочку возле «No Postal Code/Zip Code».

Country – из списка выберите страну.

9. Страна где вы проживаете сегодня

Из списка необходимо выбрать государство, где вы проживаете на момент заполнения анкеты-заявки. Не путайте с гражданством и местом рождения.

10. Номер телефона

Укажите свой номер телефона в международном формате. Заполнять это поле не обязательно, но рекомендуется. Можно написать как домашний номер, так и мобильный, главное чтобы он был работающим и вы имели к нему доступ. Возможно, лучше указать номер мобильного телефона, так-как он всегда при себе.

Пример написания номера мобильного телефона в Москве, если набирать его из США: 011-7-915-XXX-XX-XX


11. Адрес электронной почты

В первую строчку напишите свой E-mail, во вторую продублируйте его. Будьте внимательны.


12. Уровень образования

Уровень образования в заявке указывается по факту на момент заполнения заявки! Не имеет значения, что вы, например, через месяц, планируете получить аттестат или диплом. Но для принятия решения о соответствии заявителя требованиям лотереи будет учитываться тот уровень образования, который будет у заявителя на момент отправки иммиграционных форм (в случае выигрыша).

В связи с тем, что системы образования в США, в СССР и на постсоветском пространстве сильно разнятся, нет однозначной таблицы соответствия наших дипломов и аттестатов тем уровням образования, которые можно найти в этом пункте анкеты. Но примерно можно ориентироваться на следующее сравнение (применительно к РФ, но наверняка подходит и для других стран бывшего СССР):

Primary school only – только начальная школа
High School, no degree – средняя школа, без аттестата
High School degree – средняя школа c аттестатом
Vocational School – профессионально-техническое училище
Some University Courses – неполное высшее (можно и техникум)
University Degree – высшее образование
Some Graduate Level Courses – некоторые курсы на уровне магистратуры
Master"s Degree – степень магистра
Some Doctorate Level Courses – незавершенная аспирантура / докторантура
Doctorate Degree – докторантура

Primary school only – отучились в школе более 4 лет, но не получили полного среднего образования в школе (11 классов) или ином среднем учебном заведении. Сюда, в частности, относится случай, когда заявка подается человеком, на момент подачи заявки учащимся в 11 классе или на последнем курсе учебного заведения, дающего полное среднее образование.

High School, no degree – доучились до конца средней школы (окончили 11 классов) или полностью проучились в ином учебном заведении, дающем среднее образование, но по каким-то причинам не получили аттестат (диплом) о полном среднем образовании.

High School degree – окончили только 11 классов и имеете «Аттестат о среднем образовании».

Vocational School – окончили профессиональный колледж или училище, где помимо профессии получили и полное среднее образование.

Some University Courses – учились или учитесь в ВУЗе (и сдали там итоговый экзамен хотя бы по одному учебному курсу), но не закончили его. Иногда сюда же можно отнести диплом техникума, полученный после 14 (11 школьных + 3 в техникуме) лет обучения.

University Degree – получили диплом бакалавра или инженера/специалиста (после 4-5 лет обучения в ВУЗе).

Some Graduate Level Courses – имеете диплом бакалавра и продолжаете обучение в магистратуре (сдали итоговый экзамен хотя бы по одному учебному курсу магистратуры).

Master"s Degree – диплом магистра или диплом инженера/специалиста (5-5,5 лет обучения в вузе с высоким рейтингом).

Some Doctorate Level Courses – обучение в аспирантуре (сдан кандидатский минимум хотя бы по одному предмету).

Doctorate Degree – кандидатская или докторская ученая степень.

Особое внимание следует уделить образованию полученного экстерном, заочно или дистанционно. Если вы можете подтвердить наличие полноценного среднего образования (неважно – полного ли общего, специального, профессионального), полученного традиционным очным (дневным или вечерним) образом, а сверх этого у вас имеется высшее образование, полученное дистанционно, заочно или экстерном, то валидность такого высшего образования для указания в заявке вызывает вопросы. Существует два мнения:

1. Требование к очности формы обучения предъявляется только к минимально необходимому – среднему образованию, а для всех уровней образования выше среднего форма обучения значения уже не имеет.

2. Требование к очности формы обучения относится ко всем уровням образования.

Какой позиции придерживаться – решать вам. Жаркие споры идут уже несколько лет и однозначная позиция так и не была выработана. В случае выигрыша в иммиграционных формах потребуется указать все дипломы, независимо от формы обучения.


13. Семейное положение

Семейное положение указывается на момент заполнения заявки по юридически зафиксированному положению вещей.

Unmarried – никогда не была замужем/никогда не был женат.

Married – замужем/женат. Даже если вы давно не живёте с женой/мужем, но ваш брак всё ещё официально зарегистрирован – вы обязаны указать статус «Married» и предоставить все данные супруга в анкете. Если вы находитесь в процессе развода, но в органах ЗАГС ваш развод еще не зафиксирован – вы всё равно должны указать этот статус.

Divorced – разведена/разведен.

Widowed – вдова/вдовец.

Legally Separated – в России/Украине/Белоруссии и в большинстве других стран СНГ нет юридически закрепленного статуса «Legally Separated». Его указание в заявке приведёт к дисквалификации заявки на интервью (есть прецедент).

Если вы сожительствуете, но ваш брак не зарегистрирован (то, что ошибочно зовётся «гражданским браком»), вы НЕ можете указывать статус «Married» в отношении вашей/вашего сожительницы/сожителя.


14. Количество детей

Вы должны указать всех своих не состоящих в браке детей в возрасте до 21 года, независимо от места их проживания и намерения иммигрировать в США. Исключение составляют только дети – граждане или постоянные жители США. Просто напишите цифрой количество детей. Если детей нет, оставьте это поле пустым.

Если у вашей супруги/супруга есть родные дети (до 21 года) от предыдущего брака, вы также должны их указать в своей анкете. Но приемных детей супруги/супруга указывать не нужно. Их указывает только сам заявитель в своей анкете.

Теперь проверьте правильно ли вы все заполнили и нажмите на кнопку «Continue» (Продолжить).

Если вы указали супругу/супруга или детей, то откроется вторая часть (Part2) заявки. Во второй части вы вводите данные для них. Для каждого нужна будет своя фотография. Принцип заполнения такой же, как и для основного заявителя, трудностей это вызвать не должно.

Кстати, если ваша супруга/супруг тоже хочет участвовать в лотереи, то она/он может заполнять свою заявку отдельно. Т.е. заполняется две заявки – муж свою (в которой указывает жену и ее данные), а жена заполняет свою (в которой указывает мужа и его данные). Таким образом шансы на выигрыш увеличиваются!

Когда все готово, нажимаете на «Continue». После этого откроется страница, где вы в последний раз можете проверить все введенные вами данные и исправить их в случае обнаружения ошибки. Вот как выглядит эта страница:

Если нашли ошибку, то нажмите кнопку «Go Back to Part 1». Не пользуйтесь кнопками «Назад» или «Вперед», которые встроены в ваш браузер.

Если вы просто передумали отправлять заявку, нажмите на «Cancel Entry».

Ну а если все правильно, и вы готовы отправить анкету-заявку, то кликайте на «Continue».

После того, как вы нажали на кнопку «Continue» появится ОЧЕНЬ ВАЖНАЯ информация. Откроется страница, где вас уведомят о том, что анкета благополучно принята. Но это не главное. Главное то, что вам выдается специальный номер «Confirmation Number» , по которому, начиная с 1 мая 2014 года, вы сможете узнать выиграли вы или нет.

ЗАПИШИШИТЕ! СОХРАНИТЕ! РАСПЕЧАТАЙТЕ ЭТОТ НОМЕР!

Если вы заполняете анкету через посредников, то в обязательном порядке требуйте этот номер сразу после заполнения анкеты.



Важно! Информация о Лотереи Грин Кард 2020.

Даты подачи заявления на участие в лотерее DV-2020: с 03 октября 2018 по 06 ноября 2018.

Внимание! Единственный вариант участия — заполнить анкету на официальном сайте: https://www.dvlottery.state.gov/ . На этом же сайте осуществляется проверка на выигрыш.

Все остальные сайты, которые предлагают заполнение анкеты и берут за это деньги — мошенники! Будьте внимательны!

Все инструкции по заполнению вы найдете ниже.


Коротко — что такое лотерея Green Card

  • Green Card - это документ, который даёт право постоянно жить в Америке ;
  • получить Green Card можно различными способами , самый простой — выиграть в лотерею;
  • лотерея Green Card проводится Государственным Департаментом США один раз в год ;
  • цель лотереи Green Card - привлечение активных иммигрантов и поддержание многонациональности населения США;
  • участвовать в лотерее могут люди из множества стран мира , ежегодно этот список корректируется;

Кто уже всерьез задумывается о иммиграции в США и изучал информацию, наверняка знают, что самый простой и быстрый способ стать законным жителем страны — это выиграть в лотерею Green Card . Есть конечно и другие способы, но они занимают намного больше времени, денег и других ресурсов. Ниже приведу только список этих способов:

Другие способы иммиграции в США

  • получить Green Card на основе трудоустройства;
  • получить Green Card на основе брака с гражданином;
  • получить Green Card на основе получения статуса беженца;
  • получить Green Card на основе родственных связей с гражданином;
  • получить Green Card на основе инвестиций в экономику;

Сегодня речь пойдет именно о иммиграции в США через лотерею Грин-кард . И сначала, я хочу сказать — почему вообще все так хотят получить заветную Грин-карту.

Обратите внимание! Так называемая Green Card (грин-карта, грин-кард) это основной документ для тех кто хочет легально жить и работать в США , путешествовать за границу и возвращаться в США. В общем, карта дает вам такие же права, как и у всех граждан страны, за исключением права ходить на голосование.

Грин-кард через определенное количество лет (зависит от способа ее получения) дает вам право стать гражданином США.

Общая информация о лотерее Грин Кард

Слово лотерея (lottery), говорит нам о том, что выбор победителей осуществляется на основе случайного выбора среди всех, кто прислал свои анкеты в обозначенный срок — обычно 1 месяц в году. Из всех присланных анкет, компьютер случайным образом выбирает победителей.

Ежегодно выбирается 50 тыс. человек среди всех, кто прислал свои анкеты. Замечу, что это количество распределяется на все страны-участницы лотереи. Эти страны меняются год от года. Ссылку на список стран участниц лотереи я приведу ниже.

После выигрыша вам предстоит пройти интервью в посольстве , по результатам которого вам дадут или не дадут Green Card. Тут не стоит переживать о плохом исходе — соберите все документы, подготовьтесь к интервью и все будет хорошо. Надеюсь этот сайт поможет вам в этом 🙂 .

Почему лотерея называется Грин-карт dv-2019?

Смотрите, дата приема анкет с октября по ноябрь 2017 года. Результаты вы узнаете 1 мая 2018 — именно в этот день в общий доступ, на официальном сайте выложат результаты лотереи. Если вы окажетесь среди счастливчиков, которые выиграли, вам назначат дату собеседования и въедете вы в страну уже в 2019 году.

Важно! Помните, что поиском жилья, работы, обустройством в новой стране — победителям нужно заниматься самим. Кроме того, все остальные заботы, которые возникают в процессе подготовки к иммиграции, тоже будете решать исключительны вы.

Поэтому, я бы советовал рассчитывать, в первую очередь, на собственные силы. Конечно, очень классно если у вас уже есть друзья в Америке, помощь которых, в первое время может оказаться просто незаменимой.

Помните, что вместе с победителем, в США могут поехать его супруг (супруга) — причем брак может быть заключен после выигрыша, а также их дети, не достигшие 21 года. Поэтому, вы можете увеличить свои шансы на победу, если в лотерее будет участвовать как муж так и жена — вероятность больше, как видите.

Важный момент — участие в лотерее Грин-кард абсолютно бесплатное! Вы не должны платить деньги за участие в лотерее. Если вам предлагают оплатить участие — вас хотят обмануть или нажиться на вас. Ниже я приведу ссылки на официальные сайты, где нужно заполнять анкету. Оплачивать какие-либо деньги нужно только после выигрыша — это оплата за собеседование и некоторые другие справки.

Как участвовать в лотерее: требования

В лотерее могут участвовать практически все желающие. Знание английского языка для получения Green Card не требуется.

Участвовать в лотерее можно с 18 лет. Кстати, по этому поводу — максимальные шансы попасть в США у тех участников, которым ещё не исполнился 21 год. Так как можно участвовать, как самостоятельно, так и составе заявок родителей.

Самое главное и первое правило лотереи — участник должен родиться в стране, которая находится в списке стран-участниц лотереи . Этот список ежегодно меняется. Определяется он Государственным Департаментом США. Исключаются те страны, из которых за последние 5 лет в США уже приехало более пятидесяти тысяч иммигрантов.

И второе, главное правило для участия — как минимум среднее образование или трудовой стаж по высоко-квалифицированной специальности .

Это основное. Кроме этого существует ряд различных запретов: если вы наркоман, преступник (имеете проблемы с законом как на территории своего государства, так и США), тяжело чем-либо болеете и еще некоторые ограничения. Тут особо беспокоиться на нужно, если вы обычный нормальный человек, то все будет хорошо.

Обратите внимание! За более подробной информацией о запретах вы можете обратиться на тематические форумы, а лучше на официальные сайты. Они английские, однако если уже вы хотите переехать в Америку, он вам точно пригодится, рано или поздно. Начинайте учить уже сейчас.

Как заполнить анкету на Грин Карту?

Ссылку на страницу с анкетой на которой мы начинаем заполнение — https://www.dvlottery.state.gov/ — нас интересует ссылка на этой странице: Begin Entry , кликаем по ней и открывается анкета.

Анкета заполняется очень быстро и просто. Кстати, перед заполнением можете прочитать инструкцию на русском, ссылку на которую я привел выше. Там много разной полезной информации организационного характера по лотерее.

Внимание! Перед заполнением вам необходимо подготовить и проверить вашу фотографию . Подробно об этом можно прочитать на этой странице — https://www.dvlottery.state.gov/photo.aspx (ссылка работает только в момент проведения лотереи), тут же ее можно и проверить через валидатор.

На самом деле не чего сложно в этом нет. Лично я просто взял белый ватман, прикрепил к стене и попросил, чтобы меня сфотографировали. Далее в фотошопе я просто обрезал фотографию до нужного размера.

Выдержка из правил оформления фотографии

  • C 1 ноября 2016 года на фотографиях для виз запрещено использовать очки.
  • Формат изображения: Изображение должно быть в формате Объединенной экспертной группы по фотографии (JPEG).
  • Размер файла изображения: Максимально приемлемые размеры изображения составляют двести сорок килобайт (240 килобайт).
  • Разрешение изображения и размеры: Минимально допустимое разрешение — 600 пикселей (ширина) на 600 пикселей (высота). Пиксели должны иметь квадратную форму. Это означает, что ширина изображения должна быть равна высоте.
  • Глубина цветного изображения: 24-битовая цветная. Черно-белые изображения (24-х битовая глубина цвета), а также изображения с 8-битовой глубиной цвета приниматься не будут.

Примеры правильно сделанных и оформленных фотографий:

С полными правилами оформления фотографий на английском языке можно ознакомится на этой странице: https://travel.state.gov/content/visas/en/general/photos.html

Порядок заполнения анкеты





Разберем все по пунктам:

  1. Name — вводим ваши фамилию, имя и отчество. Латинскими буквами, как в заграничном паспорте. Например: Ivanov Ivan Ivanovich.
  2. Birth Date — дата рождения.
  3. Gender — мужчина или женщина. Там даже картинки есть.
  4. City Where You Were Born — город рождения.
  5. Country Where You Were Born — страна рождения.
  6. Country of Eligibility for the DV Program — допущена ли страна вашего рождения к участию в лотерее. Если вы родились в России, то просто оставляете Yes. Россия в этом году участвует. Про остальные страны вы можете прочитать в pdf файле, ссылку на который я приложил выше. Однако тут еще есть варианты для тех у кого супруг, супруга или родители родились в стране участнице. Это тоже дает вам право подавать анкету. В общем если вы родились в стране участнице, оставляем Yes, по умолчанию и идем дальше.
  7. Entrant Photograph — загрузка фотографии. Выбираем заранее подготовленную фотографию и загружаем ее.
  8. Mailing Address — ваш адрес. Адрес вашего нынешнего проживания. Поля optional можно не заполнять. Address Line 2 — вбивать не обязательно. Русские адреса обычно помещаются в одно поле.
  9. Country Where You Live Today — страна вашего текущего проживания.
  10. Phone Number — номер телефона, опциональное поле. Можно заполнить через +7 (для России).
  11. E-mail Address — адрес электронной почты.
  12. What is the highest level of education you have achieved, as of today? — ваше образование на сегодняшний день. Обратите внимание, что у вас должен быть как минимум High School degree.
  13. What is your current marital status? — ваше семейное положение.
    • неженат (не замужем)
    • женат (замужем)
    • разведен(а)
    • вдовец (вдова)
    • официально разведены (когда есть решение суда по разводу), узаконенное отдельное проживание в браке
  14. Number of Children — количество детей. Если нет, оставляем поле пустым.

Кликаем — Continue .

Если вы указывали детей или супругов, то все тоже самое заполняем для них.

Если их не было, вам покажут страницу с вашими заполненными данными и предложат проверить и подтвердить . На этом этапе вы еще можете вернуться назад и что-то поправить.

После подтверждения вводим код-капчу и кликаем submit .

Полезное видео

На видео вы увидить процесс пошагового заполнения анкеты:

На видео Михаил Портнов рассказывает рассказывать, что представляет из себя лотерея сейчас, а также о предстоящей лотерии dv-2019:

Что делать после заполнения анкеты?

Вот и все. Перед вами страничка в вашим номером, именем, фамилией и годом рождения. По уму, ее надо распечатать. Желательно в нескольких экземплярах.

Теперь вам только осталось дождаться 1 мая следующего года и узнать результаты лотерии .

Всем желаю удачи. И не затягивайте с заполнением анкеты 😉

И помните, что даже если вы выиграете в лотерее, то вас не будут оповещать об этом. Единственный способ — проверить самому. И в случае выигрыша вы получите дальнейшие инструкции.

Этим постом я начну серию статей, в которых постараюсь развеять миф о том, что розыгрыш Гринкарт - это лохотрон. Покажу на собственном примере, что стать победителем Диверсификационной лотереи может каждый. Расскажу как правильно заполнить анкеты для участия в программе Diversity Immigrant Visa и успешно пройти собеседование в консульстве США.

Общие данные о Diversity Visa Lottery

Для начала скажу пару слов о DV . Это программа Государственного департамента США, по которой каждый год около 55 тысяч жителей различных стран мира, а именно стран с низким уровнем миграции в США, получают визы, дающие право на работу и проживание на территории США. На официальном сайте программы можно найти более подробную информацию даже на русском языке .

Участие бесплатно и проходит в несколько этапов, которые может пройти каждый без помощи посредников:

  • Подача заявки на участие - заполнение Electronic Diversity Visa Entry Form (DS-5501) на сайте http://www.dvlottery.state.gov/
  • Получение уведомления по выигрыше на сайте DV Lottery
  • Получение первого пакета из Kentucky Consular Center и заполнение форм DSP-122, DS-230
  • Получение второго пакета из Kentucky Consular Center с приглашением на интервью в косульство США
  • Сбор необходимых справок, перевод документов и медкомиссия
  • Интервью в посольстве, оплата визы и сборов
Много пунктов, не правда ли? И не так всё просто, как кажется на первый взгляд. Но если есть желание, то нерешаемых задач нет!

Форма DS-5501

В этой анкете вам предложат ответить на ряд стандартных вопросов и указаться такие данные о себе, как:
  1. Фамилия, имя, отчество
  2. День, месяц, год рождения
  3. Мужской или женский пол
  4. Город, в которым вы родились
  5. Страна, где вы родились
  6. Ваша фотография, которая должна строго соответствовать следующим требованиям:
  • Фотографируемый человек должен быть обращен лицом прямо на камеру
  • Голова человека не должна быть поднята вверх, наклонена вниз, или в сторону
  • Длина головы или площадь лицевой зоны (измеренная от верхней точки головы, включая волосы, до нижней точки подбородка) должны составлять в среднем от 50 до 69 процентов общей длины снимка. Уровень глаз (измеренный от нижней точки снимка до уровня глаз) должен составлять от 50 до 69 процентов общей длины снимка.
  • Фотографируемый человек должен находиться на нейтральном фоне светлого цвета
  • Темные или узорные фоны неприемлемы
  • Фотография должна быть в фокусе
  • Фотографии, на которых фотографируемый человек в солнечных очках или одет в другие предметы, отвлекающие видимость лица, не принимаются
  • Фотографии заявителей с покрытой головой или в головных уборах принимаются в таких случае, когда это обусловлено их религиозными убеждениям; при условии что головное покрытие не скрывает никакие части лица заявителя
  • Требуются цветные фотографии с насыщенностью цвета в 24 бита (True Сolor)
  • Изображение должно быть в формате JPEG
  • Максимальный размер изображения 240 KB
  • Минимальные допустимые разрешениями являются 600 пикселей в ширину и 600 пикселей в длину
  • Разрешения изображений должны быть 300 точек на дюйм (dpi)
  1. Текущий почтовый адрес
  2. Страна проживания на сегодняшний день
  3. Номер телефона
  4. E-mail
  5. Образование (Только начальная школа/Средняя школа без аттестата/Средняя школа с аттестатом/Профессионально-техническое училище/Неполное высшее/Высшее образование/Некоторые курсы на уровне магистратуры/Степень магистра/Незавершенная аспирантура/докторантура/Докторантура)
  6. Семейное положение
  7. Количество детей до 21 года
  8. Данные о супруге
  9. Данные о детях

Пример заполнения формы DS-5501


В итоге мы получаем сообщение от системы о том, что наша форма успешно принята, ей присвоен номер, по которому в дальнейшем можно будет отслеживать статус заявки.

Пример правильного заполнения формы DS-5501 так же можно скачать в PDF-формате по этой ссылке (за исключением того, что там указано отчество в качестве Middle name - это неверно, нужно ставить галочку No Middle Name и оставлять поле пустым).

C момента подачи заявки до получения первого пакета из Kentucky Consular Center с формами DSP-122 и DS-230 прошло 7 месяцев (подача заявления на участие в лоттерее - 3 октября 2009 года, первый пакет пришёл 4 мая 2010.

Настоятельно рекомендуем отнестись к заполнению анкеты на Green Card предельно внимательно! На заполнение отводится всего 30 минут, поэтому рекомендуем подготовить данные заранее и во время заполнения не отвлекаться на посторонние дела! Корректность заполнения анкеты на прямую влияет на судьбу вашей будующей Гринкарты. Напоминаем: Все поля заполняются латинскими буквами!

ПУНКТ №1 - ИМЯ, ФАМИЛИЯ

В данном пункте анкеты мы видим три поля: a,b,c. В поле a следует указывать свою фамилию. В поле b следует указывать свое имя. Поле c означает второе имя, если вы такового не имеете, то следует оставить поле пустым и поставить галочку в окошке "No Middle Name".

ПУНКТ №2 - ДАТА ВАШЕГО РОЖДЕНИЯ

В данном пункте аналогично предыдущему присутствуют три поля: a.Day, b.Month, c.Year . В поле a.Day указываем число вашего рождения. В поле b.Month указываем месяц вашего рождения. В поле c.Year указываем год, в котором вы родились.

ПУНКТ №3 - ВАШ ПОЛ

В данном пункте следует выбрать ваш пол, Male - Мужской, Female - Женский.

ПУНКТ №4 - ГОРОД В КОТОРОМ ВЫ РОДИЛИСЬ


Пункт содержит единственное поле для ввода, в котором и следует указать название вашего города или населенного пункта, в котором вы родились. Если вы не знаете и данная информация не указана в ваших официальных документах, то следует оставить поле пустым и поставить галочку ниже в окошке Birth Сity Unknown

ПУНКТ №5 - СТРАНА В КОТОРОЙ ВЫ РОДИЛИСЬ

Пункт содержит единственное поле для выбора страны. Если на момент заполнения страны вашего рождения уже не существует, то следует указывать современное государство на территории которого расположен населенный пункт, где вы родились. Например: Если вы родились в СССР в городе Москва, следует указывать страну - Россия(Russia).

ПУНКТ №6 - СТРАНА С ПРАВОМ УЧАСТИЯ В ЛОТЕРЕЕ GREEN CARD


Если вы родились в стране, допущенной к лотерее, то вы в данном пункте ничего менять не надо!
Для участников-уроженцев стран не допущенных к лотерее, есть два варианта для допуска:
1) Если ваш(а) супруг(а) родилась в стране, допущенной к участию в лотерее.
2) Если ваши родители находились временно в стране, не допущенной к лотерее и там вас родили, а сами родились в стране, допущенной к участию.

ПУНКТ №7 - ВАША ФОТОГРАФИЯ

ПУНКТ №8 - ВАШ ПОЧТОВЫЙ АДРЕС


В данном пункте вы должны указать любой удобный для вас почтовый адрес, на который при благоприятном исходе придет уведомление о выигрыше в лотерее. Пункт содержит несколько полей для заполнения:
8а : Фамилия и имя адресата. В данном поле следует указать получателя уведомления.
8b : Строка для адреса. В поле не нужно вписывать город, область, страну и индекс, для этого предназначены другие поля. Если адрес не помещается в данном поле, перенесите оставшуюся часть в поле 8c .
8c: Запасное поле для адреса, в случае если адрес не поместился в поле 8b . Если все поместилось, то просто оставляем поле пустым.
8d :Город.
8e :Область. (область, край, округ, провинция, штат или др. административная единица.)
8f :В данном поле следует указать ваш почтовый индекс. Для адреса в Соединенных Штатах указывается "Zip Code". Если индекса нет, ставим галочку в окошке No Postal Code / Zip Code .
8g :Страна.

ПУНКТ №9 - СТРАНА ВАШЕГО ПРОЖИВАНИЯ

В данном пункте следует выбрать страну, в который вы проживаете в данный момент.

ПУНКТ №10 - ВАШ НОМЕР ТЕЛЕФОНА

Телефон следует указать в международном формате (+xx xxxxxxx). Пункт не обязательный, но мы рекомендуем его заполнить.

ПУНКТ №11 - ВАШ АДРЕС ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ (EMAIL)

В данном пункте просто укажите ваш EMAIL.

ПУНКТ №12 - УРОВЕНЬ ВАШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ


В данном пункте следует выбрать максимальный уровень вашего образования который вы достигли на сегодняшний день.

Primary school only - начальная школа
High School, no degree - средняя школа, без аттестата зрелости
High School degree - средняя школа c аттестатом зрелости
Vocational School - профессионально-техническое училище (среднее специальное образование)
Some University Courses - неполное высшее (или техникум)
University Degree - высшее образование
Some Graduate Level Courses - курсы на уровне магистратуры
Master"s Degree - степень магистра
Some Doctorate Level Courses - незавершенная аспирантура / докторантура
Doctorate Degree - докторантура

ПУНКТ №13 - СЕМЕЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ


В данном пункте следует выбрать один из вариантов:

Unmarried - неженат / не замужем (никогда не был замужем / женат)
Married - женат / замужем
Divorced - разведен(а)
Widowed - вдовец / вдова
Legally Separated - официально разведены (узаконенное отдельное проживание в браке)

ПУНКТ №14 - КОЛИЧЕСТВО ДЕТЕЙ


В этом пункте следует указать официальное количество детей, просто поставьте соответствующую цифру в окошко. Если у вас нет детей просто поставьте ноль.

После пункта 14, если вы располагаете временем, еще раз тщательно проверьте введенные вами данные. После чего нажимаем кнопку Continue . Если вы указали в анкете супруга или детей, вам будет предложено заполнить дополнительные анкеты для них, заполняются они по такому же принципу.

После нажатия кнопки Continue , откроется страница с введенными вами данными, где вы в последний раз сможете исправить ошибки.

Если все заполнено правильно, то нажимаем кнопку Submit Entry .
В случае обнаружения ошибки в первой части, то нажмите кнопку Go Back to Part 1 .
Если ошибка во второй части, то соответственно нажимаем кнопку Go Back to Part 2 .
Если лимит времени в 30 минут уже истек или вы передумали отправлять заявку, то нажмите на кнопку Cancel Entry .

После нажатия Submit Entry , открывается страница с благополучной отправкой заявки на Green Card. И самое главное, на этой странице указан номер вашей заявки (Confirmation Number ) который обязательно нужно записать! По этому номеру после 1 мая вы сможете узнать повезло вам выиграть Гринкарту или нет.

Надеемся вам улыбнется удача, и вы присоединитесь к счастливым обладателям заветной Green Card.

Если вы давно мечтаете стать законным гражданином США, то розыгрыш Грин Карта DV-2018 это ваш шанс. Победитель лотереи получит вид на жительство в США и будет наделен всеми правами и привилегиями гражданина этой страны.

Что такое Грин Карта?

Ежегодно Госдепартамент США разыгрывает около 50 000 «зеленых карт» для жителей других стран, желающих переехать в Америку. Этот розыгрыш позволяет правительству страны привлечь как можно больше молодых и талантливых людей, готовых внести свой заметный вклад в историю США. Подобная лотерея проводится уже 22 года. Победитель лотереи становится законным гражданином страны на бессрочной основе. Он получает следующие права:

  • въезд на территорию США без получения визы;
  • право подачи пакета документов на гражданство;
  • возможность работать в любой организации на территории страны либо открыть свое собственное дело;
  • право на льготное образование;
  • возможность покупать и продавать недвижимость на законных основаниях;
  • безвизовый въезд в страны-партнеры США.

Вместе с победителем иммигрировать могут и ближайшие члены семьи. На официальном сайте Госдепартамента США выложен список государств, имеющих право на участие в розыгрыше. Лотерея Green Card доступна и для граждан Украины. Жители не указанной в списке страны тоже могут участвовать в лотерее в случае заключения брачного союза с гражданином допущенной к участию стране.

Сроки подачи документов

Для желающих принять участие в лотерее Грин Карта 2018 датой подачи документов считается период с 4 октября 2016 года до полудня 7 ноября того же года. Если вы не успели, у вас есть шанс сделать это в 2017 году в те же сроки. Один участник может подать только одну заявку, если это правило нарушается, то все поданные анкеты дисквалифицируются. Вносить данные можно только на английском языке и только в электронном варианте. Не пытайтесь распечатать заявку и подать ее в таком виде. Желающие эмигрировать в США ничего не платят за участие в лотерее, она проводится абсолютно бесплатно.

Заполнить анкету на участие в розыгрыше Грин Карты 2018 можно только на официальном сайте Госдепартамента США. За последние месяцы в интернете появилось множество сайтов, предлагающих подать заявку на участие через них за небольшое денежное вознаграждение. Не попадайте в руки к мошенникам, такие анкеты не принимаются к рассмотрению на участие в розыгрыше. Заявка на участие в лотерее Грин Карты подается онлайн только через интернет на единственном официальном сайте: www.dvlottery.state.gov

Сроки проведения Green Card-2018

Лотерея длится более одного года. Первые результаты можно будет увидеть не ранее 2 мая 2017 года. Программа выдает не сразу всех победителей розыгрыша, постепенно данные на официальном сайте будут обновляться и дополняться. Имена последних выигравших счастливчиков можно посмотреть 30 сентября 2018 года. Эта дата считается окончанием лотереи DV-2018.

Каждый победитель получает свой индивидуальный номер, по которому происходит оформление визы для въезда в страну. Для этого процесса устанавливается определенный промежуток времени. Все денежные расходы, связанные с получением визы, победитель берет на себя.

Как заполнить анкету на Грин Карту 2018?

Заполнение анкеты – это самый важный момент. Постарайтесь быть предельно внимательны, чтобы анкета не была дисквалифицирована. Вносить информацию нужно только на английском языке. Краткую схему заполнения анкеты можно представить приблизительно так:

  1. В первые графы анкеты заносятся личные данные участника лотереи — фамилия, имя, дата рождения, место рождения, страна рождения и страна, от которой заявитель принимает участие в Зеленой Карте 2018.
  2. Далее загружается фото (о требованиях к снимкам поговорим ниже).
  3. Полный почтовый адрес.
  4. Страна проживания на момент заполнения анкеты.
  5. Номер телефона и личная электронная почта.
  6. Данные о полученном образовании.
  7. Обязательно укажите свое семейное положение и сведения на супругу и детей, по вышеописанной схеме.
  8. Далее необходимо тщательно проверить все данные и отправить анкету.

Если вы забудете указать кого-то из ближайших членов семьи, то даже после выигрыша вашу анкету аннулируют. Исключение составляют ситуации, когда изменения в семейном положении произошли уже после заполнения списка данных в анкете. Родители и братья/сестры в заявке не указываются, потому что по правилам лотереи они не имеют права переехать в США вместе с победителем.

Ежегодно более половины анкет отсеиваются из-за невыполнения требований к заполнению. После того как анкета будет принята, программа присвоит вам свой номер, по которому вы и будете проверять результаты розыгрыша. Если вы случайно забудете этот номер, то сможете его восстановить на официальном сайте Госдепартамента США.

Требования к фото

Невыполнение требований к качеству фотографий привод к дисквалификации анкеты участника. Сделать снимок можно в фотосалоне и самостоятельно.

В фотоателье вам быстро сделают качественный снимок. Обычно профессиональные фотографы знают все основные требования, предъявляемые к таким фотографиям:

  • размер 600 на 600 пикселей;
  • белый фон снимка (не допускается темный фон или рельеф);
  • отсутствие посторонних предметов;
  • повышенная резкость фотографии.

Если вы планируете справиться своими силами, то имейте в виду, что фото нельзя обрабатывать в специальных программах. Оно должно быть отпечатано и отсканировано в высоком разрешении. Для отсканированного изображения тоже есть свой перечень требований:

  • снимок не должен весить более 240 Кб.;
  • глубина цветной фотографии должна равняться 24 битам;
  • размер фото составляет 600 на 600 пикселей.

Запомните, что изображение должно быть четкое и обязательно в цвете. Черно-белые снимки приведут к отклонению вашей анкеты.

Если вы мечтаете изменить свою жизнь и переехать в другую страну, но не успели подать заявку на DV-2018, у вас есть шанс зарегистрироваться на розыгрыш DV-2019 в 2017 году. Может быть, именно вам повезет!



 

Возможно, будет полезно почитать: