Как заполнить анкету на визу в венгрию. Инструкция по заполнению анкеты в венгрию

Правильно заполненная анкета на визу в Венгрию в формате Word – один из важнейших документов, которые должен представить каждый претендент на поездку в это европейское государство. Нельзя сказать, что Венгрия самое популярное направление для российского туризма, однако ежегодно тысячи россиян посещают эту страну с самыми разными целями, кто-то с рабочим визитом, другие для встреч с родными или друзьями, существуют и популярные туристические маршруты. Мы расскажем как правильно заполнить анкету на визу и чего стоит избегать чтобы не получить отказ.

Общие правила

Вот уже несколько лет Венгрия входит в состав государств – участников Шенгенского соглашения. Условия выдачи виз посольством каждой из почти 30 стран весьма сходны, даже анкеты нового образца практически унифицированы. Анкеты нового образца состоят из 37 пунктов и идентичны включая венгерскую, старые не принимаются уже более 5 лет.

Сам бланк заявления можно скачать на официальном сайте консульской службы в режиме онлайн либо на массе других сайтов . Не лишним будет дополнительно скачать образец заполнения анкеты на визу в Венгрию.

Все большая часть консульских служб автоматизирует процесс, требуя предоставить заявление в электронном виде, Венгрия же принимает документ в формате Word.

Заполнение

Анкета для визы в Венгрию заполняется заявителем при помощи компьютера, после чего файл распечатывается и собственноручно подписывается на всех 4 страницах. Распечатывать ее следует на паре стандартных листов с двух сторон. Каждая страница должна быть подписана заявителем лично за исключением:

  1. недееспособных лиц и несовершеннолетних детей. Заявление за них подписывает законный представитель;
  2. лиц, физически не способных подписать документы в силу состояния здоровья. За них подпись оставляет рукоприкладчик.

При заполнении недопустимы ошибки или аббревиатуры. Все названия указываются полностью.

Внимание! Обнаружение в анкете недостоверных сведений практически гарантирует отказ в визе, ведь все сведения в ней могут быть проверены телефонным звонком или запросом. Вероятность проверки высока, особенно если запрашивается долгосрочная национальная виза.

Анкета заполняется на английском или венгерском языке, можно заполнить ее и на русском, но при этом использовать транслит. Ответить необходимо на все 37 вопросов, если какой-то из пунктов не касается вас, то достаточно поставить «no».

Итак, рассмотри заполнение анкеты по пунктам, ведь пользование примерами помогает избежать мелкие ошибок, которые могут стать фатальными.

Лист 1

Заявление на выдачу шенгенской визы в Венгрию состоит из двух частей, расширение справа заполнит работник консульства, не нужно в ней писать что-либо. Стоит внести сведения в следующем порядке:

  • П. 1-3: Фамилия и имя так как они указаны в загранпаспорте и сведения о смене фамилии если она по каким-то причинам производилась, например, вступление в брак и принятие супружеской.
  • П. 4: Дата рождения в формате от даты до года.
  • П. 5- 6: страна место рождения в том виде, как оно называлось на момент рождения заявителя, например, Свердловск или Ленинград.
  • П. 7: гражданство – Российская Федерация, а так же иные если они у вас есть.
  • П. 8: отметка в окошке пола.
  • П. 9: Фактическое гражданское состояние, холост/ разведен/в браке. В России нет официального понятия гражданского брака, потому такой статус нельзя указывать.
  • П.10: Сведения о законных представителях несовершеннолетнего или недееспособного гражданина.
  • П. 11: «no».
  • П. 12: большинство ставят отметку о проезде по загранпаспорту, но допускаются и иные документы, например, дипломатический паспорт или паспорт моряка.
  • П. 13-16: сведения о проездном документе: номер, серия, кем и когда выдан.
  • П. 17: максимум контактной информации для связи с заявителем.
  • П.18: Графа предназначена для иностранцев, заращивающих визу на территории РФ, но не являясь при этом ее гражданами. Кроме персональных данных указываются сведения о документе, по которым такие лица законно пребывают на территории РФ.
  • П.19-20: Сведения о роде деятельности: учеба или работа. Тут же указываются адрес и контактные данные организации – работодателя или места учебы. Указывайте номер телефона достоверно, по нему вполне могут позвонить для проверки.

Лист 2

  • П.21: обозначьте цель визита Если целей много, то указывайте основную. Будьте максимально лаконичны, нет необходимости вдаваться в подробности, достаточно указать «туризм» или «гостевой визит», « деловая» и т. д.
  • П. 22: Венгрия.
  • П. 23: Венгрия, ведь запрашивая визу, вы должны въехать в Европу именно через границу этой страны. Если же вы планируете въезжать наземным транспортом будьте готовы составить подробный маршрут.
  • П. 24: кратность визитов. Для начала шанс получить однократное разрешение выше, особенно при обращении за первым шенгеном.
  • П. 25: количество дней, которые вы планируете провести в Венгрии, нередко первая виза выдается в рамках периода по датам билетов на авиарейс.
  • П. 26: сведения о всех шенгенских разрешениях полученных и использованных за последние 3 года.
  • П.27: с осени 2015 года введена обязательная процедура сбора биометрических данных с каждого иностранца, запрашивающего шенгенскую визу, включая венгерскую. Делается это один раз в 5 лет, после чего сведения хранятся. В этой графе указываются сведения о дате последней сдачи отпечатков пальцев.
  • П.28: Если вы следуете транзитом, то укажите на наличие визы в страну назначения. Если Венгрия конечная страна, то просто поставьте «no».
  • П.29-30: даты въезда и выезда из стран – участниц соглашения. Обратите внимание, с учетом того что имея венгерскую визу вы можете путешествовать по всем этим государствам, то указываются сведения о выезде из последней страны путешествия, а не именно из Венгрии.
  • П. 31-32: Укажите место проживания и информацию о приглашающей стороне если предполагается гостевой визит.
  • П. 33: Данные об оплате поездки, желательно указывать не только наличные, но и дорожные чеки например.
  • П.34-35: личные данные родственников, проживающих в ЕС или в Швейцарии. Если их нет ставим «no».
  • П.36-37: Осталось лишь указать место где заполнялась анкета и дата, скрепив ее подписью.

Если вы все сделали правильно, и в прошлом у вас нет нарушений визового режима, то шанс на получение желанной наклейки в паспорт довольно высок и можно готовиться к поездке.

Анкета и образец по ее заполнению будут нужны для решивших отправиться в Венгрию. Но изначально следует посетить сайт посольства и скачать заявление , чтобы после его заполнить. Вы можете заполнить форму как в электронном виде, так и от руки. Получить бланк для заполнения можно и в визовом центре или в посольстве.

Требования к заполнению

Язык заполнения анкеты будет английским или же венгерским. Допустимо заполнять ее от руки на русском языке, но латинскими буквами (то есть транслитом) при помощи обычной черной ручки. Также ее допускается заполнить онлайн, а после распечатать. Буквы лучше писать печатные, для большей разборчивости.

Образец заполнения

Следующая инструкция позволит заполнить каждую графу в анкете корректно. Заполнение производится в точности с данными, указанными в документах. Например, не нужно писать по-русски свое имя и фамилию. Скопируйте их из загранпаспорта.

    1. Фамилия вписываются латинскими буквами.
    2. Графу «Фамилия при рождении» допустимо оставить незаполненной, если она осталась без изменений, либо нужно будет вписать в нее девичью.

    3. Имя или имена, если их несколько (например, Лола Мария)
    4. Дата рождения. Допустимо заполнять ее через слеш, дефис или же через точки.
    5. Место рождения. В случае, если дата рождения Ваша будет до 1991 года и в это время город мог иметь другое название, то указывается именно оно. Так, необходимо вписывать в графу «город» именно название старое — Ленинград. Название так же указывается транслитом.
    6. Страна рождения. Помните, что при дате рождения до 1991 следует указать транслитом СССР. То есть USSR. Однако при заполнении анкеты онлайн часто этого названия нет возможности выбрать. В таком случае стоит указать название страны в настоящем.
    7. Гражданство в настоящее время. Поскольку в Венгрию имеют возможность уехать и люди, имеющие вид на жительство в России, но не сменяющие гражданство, то следует указывать именно гражданство своей страны.
    8. Семейное положение. Дополнительно следует предоставлять свидетельство о браке, если он заключен. Так, например, если брак однополый, следует отметить графу «зарегистрированный партнер», а если замужество никогда не было, значит «не замужем/холост». При гражданском браке отмечать «женат/замужем» не стоит, так как он неофициальный.
    9. На ребенка несовершеннолетнего дополнительно заполняются графы с его именем и фамилией, а также данные опекуна или родителей. Для совершеннолетних в данной графе необходимо написать «не относится».

    10. «Обычный паспорт» нужно отмечать в категории документа для проезда.
    11. Указать данные проездного документа (только загранпаспорта). Постановки пробелов между цифрами или знака номера не нужно.
    12. Номер проездного документа (загранпаспорта)
    13. Дата выдачи
    14. Срок действия паспорта.
    15. Указать орган, который выдал паспорт. В этом случае транслитерации не предоставляется, поэтому информацию следует переводить в транслит самостоятельно. Например, ФМС переводится в FMS.
    16. Домашний адрес, а так же электронную почту заявителя. В графе следует указывать фактический адрес проживания. При отличии его от прописки дополнительно посольство может попросить предоставить специальный документ, подтверждающий аренду жилья. Для этой цели достаточно даже справки с работы, если прописка в одном городе, а она находится в другом. Перевода улицы на английский не нужно осуществлять, достаточно написать их транслитом.
    17. Страна пребывания. Графа предназначается для неграждан РФ, которые хотят выехать в Венгрию.

  1. Профессиональная деятельность. Если на данный момент женщина занята домашним хозяйством, то транслитом следует указать «DOMOHOZYAYKA». Это же правило относится к студентам или пенсионерам. А вот должность нужно переводить на венгерский или же английский язык, в зависимости от языка заполнения анкеты.
  2. Работодатель и его контактные данные. Для учащихся следует указывать данные учебного заведения.

  3. Цель поездки.
  4. Страна назначения.
  5. Страна первого въезда. Здесь отмечается государство Шенгенского договора, граница которого будет пересечена в первую очередь. Если Вы оформляете визу в Венгрию, то первой страной должна стать именно она.

  6. Количество въездов. Одно- или многократные.
  7. Продолжительность пребывания. Нужно указывать общее число дней, проведенных в ЕС.
  8. Если есть прошлые выданные шенгенские визы с истекшим сроком действия, следует указать это и предоставить их. Можно указать только последнюю визу.
  9. Отпечатки пальцев, либо указать, что в прошлом при раннем получении шенгенской визы их уже брали.
  10. Разрешение на въезд в третью страну. Заполняется в том случае, если осуществляется транзит в другую страну.

  11. Предполагаемые даты въезда и выезда в зону Шенгена.
  12. Данные приглашающего или же адрес и бронь гостиницы.
  13. Отметка о расходах и о том, кто их оплачивает. Здесь можно отметить спонсорство или проставить «сам заявитель», если оплачивание поездки самостоятельно будет осуществляться.
  14. Следующие графы заполняются только в случае посещения родственников. Если предполагается туристическая поездка, то проставляется «не относится». Пункты эти нужны в случае посещения гражданина Венгрии, так как в этом случае обеспечивается право на свободное перемещение.
  15. Место и дата.
  16. Подпись. Проставляется после распечатки анкеты.

В случае, если Вы планируете многократный въезд, не забудьте о том, что Вам требуется особый тип медицинской страховки. Снизу анкеты не забудьте поставить подпись о согласии на обработку персональных данных, а также приложить фотографию к анкете при сдаче её в визовый центр или консульство.

Привет, друзья! Давно хотел стать ближе к своим читателям посредством видеороликов, да только руки никак не доходили. В результате на моем Youtube-канале за год существования блога появилось лишь около 15 коротких роликов с небольшими зарисовками из путешествий. Активизировался я в этом направлении благодаря вам, дорогие читатели. Ниже расскажу почему.

У меня на блоге есть два подробных материала, рассказывающих обо всех премудростях подачи визы в Венгрию самостоятельно. В первом посте я рассказываю нужна ли , как забронировать время визита в венгерское консульство и какие документы нужно подготовить. Во втором рассказываю как происходит на визу и как забирать заграничный паспорт с вклеенной туда заветной бумажкой.

Учесть все нюансы в рамках двух статей очень сложно, поэтому читатели все это время обращались ко мне с различными вопросами – в комментариях, через форму обратной связи, в социальных сетях. Особенно много вопросов возникало по заполнению анкеты на визу. Сначала хотел написать традиционный пост со скриншотами, но потом решил, что лучше записать процесс заполнения анкеты на видео . Надеюсь, оно будет полезным для тех, кто собрался оформлять шенгенскую визу в Венгрию и вопросов как заполнить анкету для визы в Венгрию больше не возникнет =0).

Хочу также отметить, что анкеты на шенгенскую визу разных стран на 95% схожи, поэтому видео будет полезным и тем, кто собрался просить визу в Германию или, к примеру, в Испанию. Нужно будет лишь скачать соответствующую анкету , а заполнять ее можно по моей видеоинструкции


Да, и подписывайтесь на мой канал на Youtube. Теперь видео там будут выкладываться с регулярной периодичностью.

Полезные ссылки

Скидка на страховку от меня: в любую страну и на любой срок. Введите промокод tripandme (строка ввода есть на первой странице в правом нижнем углу) и получите скидка 10%. Получить скидку ==>>

Ищите отель или апартаменты? Тысячи вариантов на RoomGuru . Много отелей дешевле, чем на Booking

Если Вы планируете поездку в одну из стран Евросоюза Вам понадобится открыть шенген визу на сроки поездки. Шенген виза может быть для однократного въезда на территорию Евросоюза, многократного или мульти въезда. Во всяком случае по этой визе Вы можете свободно передвигаться внутри Евросоюза, главное соблюдать сроки и количество дней пребывания.

Для того чтобы открыть визу одним из обязательных условий является заполнение визовой анкеты. В данном случае предлагаю рассмотреть образец заполнения венгерской шенген анкеты по пунктам. В конце будет заполненный образец анкеты готовый к подаче. Скачать анкету как правило можно бесплатно на сайте консульства, в которое будете подаваться.

1. Фамилия - на латинице как в загран паспорте (например, IVANOV)
2. Фамилия при рождении - для женщин замужем это девичья фамилия, мужчины, что не меняли фамилию дублируют сюда фамилию из п. 1.
3. Имя - имя на латыни как в загран паспорте (например, IVAN)
4. дата рождения - например, 01-01-1981
5. Место рождения - город, область на латыни (например, KYIV, KYIVSKYI REG)
6. Страна рождения - на латыни (например, UKR)
7. Гражданство в настоящее время - достаточно поставить сокращенное название (например, UKR)
Гражданство при рождении если отличается - актуально для рожденных в Советском Союзе как наш Иванов Иван родился в УССР (например, USSR)
8. Пол - отмечаем галкой свой пол (например, мужской)
9. Семейное положение - отмечаем галкой нужный вариант. В нашем случае пусть будет холост.
10. Для детей сюда пишем имя и адрес родителя с кем едет, в нашем случае оставляем этот пункт незаполненным.
11. Идентификационный номер - вписываем свой номер (например, 1234567890123)
12. Тип проездного документа - в большинстве случаев это "обычный паспорт"
13. Номер проездного документа - вписываем серию и номер загран паспорта (например, ЕЕ 123456)
14. Дата выдачи - вписываем дату из загранпаспорта (например, 02-02-2012)
15. Действителен до - вписываем из загран паспорта (например. 02-02-2022)
16. Кем выдан - четыре цифры переписываем из паспорта (например, 1234)
17. Домашний адрес и адрес электронной почты заявителя - на латыни пишем свой адрес проживания, лучше чтоб это был адрес прописки (например, Ukraine, Kyiv, 11 Budivelnykiv str, app. 111, e-mail: [email protected])
18. Страна пребывания. если не является страной гражданства - для граждан Украины отмечаем поле "Нет", для нерезидентов, а тех кто имеет вид на жительство в Украине ставим "Да" и вписываем номер вида на жительство и срок его действия.
19. Профессиональная деятельность в настоящее время - в соответствии со справкой с работы вписываем свою профессию на латыни (например, Accountant)
20. Работодатель; адрес и телефон работодателя. Для студентов и школьников - название и адрес учебного заведения - вписываем на латыни название, полный адрес и контакты предприятия, на котором работаете (например, LLC Motor, Ukraine, Kyiv, 21 Shevchenka str, off.2? tel: +38 044 562 23 34)
21. Главная цель поездки - отмечаем "туризм" т.к. мы заполняем анкету на получение туристической визы
22. Страна назначения - на латыни вписываем страну, где будем находиться большее количество дней в поездке (например, HUNGARY)
23. Страна первого въезда - на латыни вписываем страну в которую будем въезжать первыми. Если вы летите на самолете Киев-Будапешт или из Украины въезжаете на машине через Венгрию пишем HUNGARY.
24. Виза запрашивается для - отмечаем на сколько въездов Вам нужна виза. Если ранее у вас не было ни одной шенген визы любой страны Евросоюза, более чем на один въезд визу Вам не откроют. Если же ранее у вас было более трех шенген виз, в т. ч. и венгерская, тогда можно попросить двукратную или мульти, но часто такие отметки надо подтверждать документами. Например, у вас планируется еще одна поездка в страну Евросоюза через пару дней/недель после возврата из Венгрии. Тут вы можете прикрепить ваши документы на эту поездку (билеты, бронь отелей), чтобы подтвердить необходимость открытия двукратной или мульти визы. Но все же решение об открытии визы оставляет за собой консул.
25. Продолжительность пребывания - вписываем количество дней, что собираемся провести в Венгрии (например, 4 days)
26. Шенгенские визы, выданные за последние три года - вписываем сроки действия виз, полученные за последние три года, можно вписать и страну (например, 10.02.13 - 15.02.13 Poland)
27. Отпечатки пальцев, предоставленные ранее при подаче заявки на получение визы - отмечаем "Да" или "Нет"
28. разрешение на въезд в страну - пропускаем.
29 и 30 пункт - указываем даты въезда на территорию страны и когда ее будем покидать. По этим срокам консульство, обычно, ориентируется когда проставляет Вам визу.
31. Сюда вписываем название гостиницы в которой останавливаемся (например, Medosz hotel 3*). Ниже вписываем полный адрес отеля, мейл, телефон (в соответствующих ячейках). Если это несколько отелей - вписываем их все.
32. Если вы едет от оператора - указываете его название, полный адрес, телефон, мейл. Если Вы едете по приглашению - вписываете название приглашающей стороны.
33. В этом пункте идет речь о том как вы будете покрывать свои расходы. Отмечаем пункты: наличные (cash), предоплаченое проживание (отель если у вас на руках есть подтверждение о его бронировании), предоплаченый транспорт (если у вас есть выкупленная бронь авиа билетов, жд или другое).
34. Этот пункт пропускаем для туристической визы.
35. Тоже пропускаем.
36. Место и дата где была заполнена анкета.
37. Ваша подпись. Обязательно обратите внимание на то, что подпись в анкете обязательно должна совпадать с подписью в загранпаспорте.
Так же подпись и дата проставляет в конце последней в страницы в соответствующем пункте.

Так же не забываем вклеить фотографию на первую страницу в специальном отдельно отведенном для этого месте.



 

Возможно, будет полезно почитать: